samedi 14 juillet 2007
Week end à Kuta, Bali
Et bien voilà le voyage tant attendu, ce petit week end plongée sur "l'île des Dieux", à Bali.
Nous sommes partis 4 jours à Kuta, la ville la plus touristique de Bali (avec ses 50 surfers australiens au mètre carré) et nous avons passé notre license de plongée ou "PADI".
La première mâtinée était consacrée à la partie théorique tandis que l'après midi nous avons pratiqué dans la piscine. Le lendemain nous avons eu le droit à une petite plongée en mer où il n'y avait pas grand chose à voir mais l'endroit était pratique pour continuer à faire des exercices avant de plonger en condition réelle.
Il a fallu attendre le 3ème jour pour s'en mettre plein les yeux. Nous avons fait notamment une plongée sur l'épave du "Liberty", navire de la seconde guerre mondiale, qui est aujourd'hui devenur un abri de choix de nombreux poissons et coraux. C'était absolument merveilleux.
Mais Bali c'est avant tout le paradis du surfer Australien. Avec ses plages qui donnent directement sur l'Océan Indien sans aucun obstacle pour stopper les vagues, il y a des énormes rouleaux en permanence. C'est bien simple les autraliens apprécient tellement Kuta, surtout en période estivale et hivernale, qu'on a l'impression d'être à Sydney.
Et après la petite cession de surf on peut alors contempler les magnifiques couchers de soleil. Là aussi on en prend vraiment plein les yeux...
Bien évidemment qui dit touristes dit tout le commerce qui va avec. Des gens viennent vous accoster toutes les 2mn pour essayer de vous vendre des CDs, des journaux, des statuettes... Il y a énormément de petites boutiques dans les rues, avec des contrefaçons de toute marque (parfois pas très subtiles comme sur la photo), des souvenirs de toute sorte... Et il n'y a aucun prix nulle part, lorsque on veut quelquechose, le vendeur commence par vous dire un prix en général 10 fois supérieur à la vrai valeur, puis s'en suit une négociation acharné pour essayer de faire baisser les prix. C'est pour ça que la première chose qu'il faut apprendre en venant en Indonésie c'est le vocabulaire commercial et le système numérique.
Mais Kuta est aussi (et surtout) réputée pour sa vie nocturne. Il y a énormément de bars et de boîtes dans toute la ville et l'ambiance y est très festive. On est même allé devant la boîte où avait explosé la bombe lors de l'attentat en 2002, et il y avait un monument où les noms des 150 personnes qui y ont perdu la vie étaient inscrits sur le marbre.
Nous sommes partis 4 jours à Kuta, la ville la plus touristique de Bali (avec ses 50 surfers australiens au mètre carré) et nous avons passé notre license de plongée ou "PADI".
La première mâtinée était consacrée à la partie théorique tandis que l'après midi nous avons pratiqué dans la piscine. Le lendemain nous avons eu le droit à une petite plongée en mer où il n'y avait pas grand chose à voir mais l'endroit était pratique pour continuer à faire des exercices avant de plonger en condition réelle.
Il a fallu attendre le 3ème jour pour s'en mettre plein les yeux. Nous avons fait notamment une plongée sur l'épave du "Liberty", navire de la seconde guerre mondiale, qui est aujourd'hui devenur un abri de choix de nombreux poissons et coraux. C'était absolument merveilleux.
Mais Bali c'est avant tout le paradis du surfer Australien. Avec ses plages qui donnent directement sur l'Océan Indien sans aucun obstacle pour stopper les vagues, il y a des énormes rouleaux en permanence. C'est bien simple les autraliens apprécient tellement Kuta, surtout en période estivale et hivernale, qu'on a l'impression d'être à Sydney.
Et après la petite cession de surf on peut alors contempler les magnifiques couchers de soleil. Là aussi on en prend vraiment plein les yeux...
Bien évidemment qui dit touristes dit tout le commerce qui va avec. Des gens viennent vous accoster toutes les 2mn pour essayer de vous vendre des CDs, des journaux, des statuettes... Il y a énormément de petites boutiques dans les rues, avec des contrefaçons de toute marque (parfois pas très subtiles comme sur la photo), des souvenirs de toute sorte... Et il n'y a aucun prix nulle part, lorsque on veut quelquechose, le vendeur commence par vous dire un prix en général 10 fois supérieur à la vrai valeur, puis s'en suit une négociation acharné pour essayer de faire baisser les prix. C'est pour ça que la première chose qu'il faut apprendre en venant en Indonésie c'est le vocabulaire commercial et le système numérique.
Mais Kuta est aussi (et surtout) réputée pour sa vie nocturne. Il y a énormément de bars et de boîtes dans toute la ville et l'ambiance y est très festive. On est même allé devant la boîte où avait explosé la bombe lors de l'attentat en 2002, et il y avait un monument où les noms des 150 personnes qui y ont perdu la vie étaient inscrits sur le marbre.
samedi 23 juin 2007
L'indonésien
Je me disais qu'il était temps de parler un peu de ce peuple et de cette culture si peu connus...
L'indonésien est quelqu'un de pacifique, toujours très souriant et très accueillant. Une des valeurs les plus importantes ici est le respect, que ce soit envers son prochain, envers la nature ou bien envers les personnes plus agées qui sont considérées comme plus sages.
La contrepartie c'est qu'il existe des gestes à proscrire si on ne veut pas être irrespectueux de la personne en face.
Par exemple :
- ne pas croiser les bras lorsqu'on discute avec un indonésien, il s'agit là d'une position de défi
- ne pas manger ou utiliser de manière générale sa main gauche, elle est considérée comme impure car servant à aller aux toilettes
- ne jamais montrer ses talons ou bien toucher la tête d'un indonésien
L'agriculture reste encore le secteur le plus répandu, et le pouvoir d'achat ici n'est bien sûr pas très important.
La classe moyenne qui vit en milieu urbain pourra toutefois s'acheter le moyen de transport le plus répandu : la mobylette. On apercevra souvent toute la famille se promener dessus (jusqu'à 4 personnes avec les enfants).
Côté divertissement, les indonésiens sont les plus grands adeptes du karaoké, qui constituera la sortie phare de leur week end. Mais ils aiment bien aussi se retrouver à plusieurs, s'assoir en rond et passer un petit moment à parler, chanter ou jouer de la guitare.
Il est vrai qu'une de leurs occupations préférées est de tuer le temps. Que ce soit assis au bord d'une route, en train de faire la sieste, tous les moments de farniente sont les bienvenus.
Quand on est étranger il est très difficile de passer inaperçu en Indonésie, tout le monde vous regarde!
Et nombreux sont ceux qui viennent vous accoster pour discuter un peu, avec toujours le même rituel de questions qui peuvent nous sembler indiscrètes (d'où venez vous, que faites vous ici, êtes-vous marié et avez vous des enfants, etc).
Ce qui est amusant c'est que lorsqu'on se promène dans des régions moins touristiques, on est sans cesse accompagné par les "Hello Mister" des enfants, que l'on soit un homme ou une femme, et à n'importe quel âge.
Une autre particularité est le rapport avec le temps. Pour un européen ça peut faire bizarre de découvrir qu'ici une heure peut en devenir 3 ou 4, qu'un jour sera en fait une semaine etc. D'ailleurs il n'y pas de traduction directe du mot "demain". On utilise pour cela "besok" qui fait en fait référence à un futur proche, sans indication plus précise. Il ne faut donc pas être pressé, et prendre son mal en patience.
Quoi qu'il en soit il fait vraiment bon vivre en Indonésie...
L'indonésien est quelqu'un de pacifique, toujours très souriant et très accueillant. Une des valeurs les plus importantes ici est le respect, que ce soit envers son prochain, envers la nature ou bien envers les personnes plus agées qui sont considérées comme plus sages.
La contrepartie c'est qu'il existe des gestes à proscrire si on ne veut pas être irrespectueux de la personne en face.
Par exemple :
- ne pas croiser les bras lorsqu'on discute avec un indonésien, il s'agit là d'une position de défi
- ne pas manger ou utiliser de manière générale sa main gauche, elle est considérée comme impure car servant à aller aux toilettes
- ne jamais montrer ses talons ou bien toucher la tête d'un indonésien
L'agriculture reste encore le secteur le plus répandu, et le pouvoir d'achat ici n'est bien sûr pas très important.
La classe moyenne qui vit en milieu urbain pourra toutefois s'acheter le moyen de transport le plus répandu : la mobylette. On apercevra souvent toute la famille se promener dessus (jusqu'à 4 personnes avec les enfants).
Côté divertissement, les indonésiens sont les plus grands adeptes du karaoké, qui constituera la sortie phare de leur week end. Mais ils aiment bien aussi se retrouver à plusieurs, s'assoir en rond et passer un petit moment à parler, chanter ou jouer de la guitare.
Il est vrai qu'une de leurs occupations préférées est de tuer le temps. Que ce soit assis au bord d'une route, en train de faire la sieste, tous les moments de farniente sont les bienvenus.
Quand on est étranger il est très difficile de passer inaperçu en Indonésie, tout le monde vous regarde!
Et nombreux sont ceux qui viennent vous accoster pour discuter un peu, avec toujours le même rituel de questions qui peuvent nous sembler indiscrètes (d'où venez vous, que faites vous ici, êtes-vous marié et avez vous des enfants, etc).
Ce qui est amusant c'est que lorsqu'on se promène dans des régions moins touristiques, on est sans cesse accompagné par les "Hello Mister" des enfants, que l'on soit un homme ou une femme, et à n'importe quel âge.
Une autre particularité est le rapport avec le temps. Pour un européen ça peut faire bizarre de découvrir qu'ici une heure peut en devenir 3 ou 4, qu'un jour sera en fait une semaine etc. D'ailleurs il n'y pas de traduction directe du mot "demain". On utilise pour cela "besok" qui fait en fait référence à un futur proche, sans indication plus précise. Il ne faut donc pas être pressé, et prendre son mal en patience.
Quoi qu'il en soit il fait vraiment bon vivre en Indonésie...
jeudi 7 juin 2007
Week end a Yogyakarta, Java
L'Indonesie est un immense archipel constitue de plus de 14000 iles ou se melangent denombreuses cultures et religions differentes. Meme si les musulmans sont largement
majoritaires (90%) toutes les religions sont reconnues et cohabitent pacifiquement. Du coup les jours feries de chaque religions sont aussi reconnus.
Profitant cette fois du nouvel an boudhiste et d'un week end prolonge, nous prenons la
direction de Yogya, diminutif courant de Yogyakarta (prononcez Djogdjakarta), capitale
culturelle de l'Indonésie, située sur l'île de Java.
A peine arrivés en ville le premier soir, nous voila partis pour une petite balade nocture :l'ascension du volcan Merapi, un des volcans les plus actifs de la planète.Après 4 heures de marche intensive, voilà la récompense tant attendue : un sublime levé de
soleil sur le toît du monde, à 2700m d'altitude...
Pour continuer ce week end nous avons eu la bonne idée de louer des scooters. Ce n'est pas
toujours facile de trouver son chemin dans les villes indonésiennes, mais heureusement les gens sont toujours prêts à nous rendre service.
Avec nos petits engins nous avons donc visité les alentours : le quartier du Kraton avec le
palais du sultan et le marché des oiseaux (et autres bestioles du genre chauve-souris,
serpents, iguanes, singes...), la rue principale Malioborough et ses commerces de batiks (
habits traditionnels faits à la main); et bien sur les très impressionnants temples
Borobudur (boudhiste) et Prambanan (indouiste).
lundi 21 mai 2007
Week end à Palu, Sulawesi
Nous avons profité de notre petit week end prolongé (jeudi de l'ascension) pour partir dans l'île qui se trouve juste en face : Sulawesi.
Au programme de ces 4 jours : bungalow au bord de l'eau, paysages paradisiaques, plages de sable blanc, farniente, bronzage et plongée sous-marines au milieu de récifs de coraux absolument superbes.
Enjoy !
Au programme de ces 4 jours : bungalow au bord de l'eau, paysages paradisiaques, plages de sable blanc, farniente, bronzage et plongée sous-marines au milieu de récifs de coraux absolument superbes.
Enjoy !
mercredi 16 mai 2007
Balikpapan River
Ce week end nous avons remonté la rivière qui se trouve juste à côté de chez nous, la Balikpapan River, appellée aussi la "rivière aux singes" par les expatriés. Effectivement nous avons pu aperçevoir quelques spécimens en train de sauter de branches en branches, et il parait qu'avec un peu plus de chance nous aurions pu croiser un crocodile! En tout cas les paysages de mangrove étaient tout simplement splendides.
Jugez plutôt par v
ous mêmes...
ous mêmes...
mardi 15 mai 2007
Arrivée chez nous
A peine arrivés nous étions accueilli par un expat qui nous a conduit chez nous : un appart de 100 m² dans une résidence gardée, avec deux grandes chambres, deux salles de bain, une cuisine toute équipée, une machine à laver et un sèche linge. A 100m de chez nous se trouve le club house de la résidence, avec piscine, terrains de tennis, terrain de squash, salle de muscu, bowling, billards... tout cela à volonté. Y pas à dire, la vie d'expat ça fait plaisir !
Tenez au passage voici la vue depuis la chambre de Louis...
Inscription à :
Messages (Atom)
